2014-10-07

金振泰:“儿童性暴力案件仅四分之一被判实刑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近6年间儿童性暴力犯罪增加了两倍,但被判处实刑的比例仅为四人中一人。

据国会法制司法委员会委员、新世界党议员金振泰7日介绍,因对未满13岁儿童实施性暴力而被起诉的人数从2009年的793人增至去年的2226人。今年截至6月也已有985人被起诉。

相比之下,同期被判实刑的情况为:2009年195人(24.5%)、2010年265人(25.2%)、2011年330人(23.9%)、2012年387人(24.2%)、2013年479人(21.5%)、截至2014年6月231人(23.4%),即每四人中约一人被判实刑。

从2009年至今年6月儿童性暴力犯判决情况看,被起诉的8033人中仅1887人被判实刑。其余为缓期执行(2549人)、罚金等财产刑(1810人)、无罪(211人)、驳回公诉(279人)、宣告延期(68人)、其他(1229人)。

金议员批评称:“对儿童性暴力犯罪者判处轻刑,等于对受害者二次践踏”,“为根除性暴力,连包括社会隔离的化学阉割等措施都被讨论过,但法院的判决似乎在倒退”。

他呼吁:“国民对法院的判决痛斥为‘对性暴力宽容的大韩民国’”,“法院应铭记国民的法感情,对儿童性暴力予以严厉惩处”。

阅读韩文原文