2014-10-07

国会外交统一委员会朝野议员:“西海交火不应影响高级别会谈”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会外交统一委员会的执政党与在野党议员7日就近期起伏不定的南北关系强调:“应掌握朝鲜越过北方限界线的意图并加以应对,但对话应持续推进。”即本月4日朝鲜军总政治局长黄炳誓等三名实权人物突然访问仁川所形成的对话气氛,不应因当天西海北方限界线(NLL)南北舰艇间警告射击与应对射击而陷入僵局。

新世界党外交统一委员会干事金荣宇7日表示:“首先需要界定,这是为保护朝鲜渔船而越线,还是有意越过北方限界线”,并强调“很难解读为破坏(整体)对话氛围,应通过预定于10月底至11月初举行的第二次高级别会谈,逐步解决南北之间需要处理的课题”。关于青瓦台和政府决定在国家安全保障会议(NSC)上讨论禁止对朝交流的“5·24措施”,金荣宇指出,与其急剧解除,不如在观察朝鲜态度变化的同时灵活应对,并以第二次高级别会谈为契机打开南北关系的突破口。他还补充说:“此前(朝方)越过北方限界线有三四次,而发展到相互交火据说是五年来首次,因此被视为严重事态,但若因此影响高级别会谈等则不妥”,“正因为举行会谈才能讨论这一问题,所以必须对话”。

在野党外交统一委员会委员、国会南北关系发展特别委员会委员长元惠荣强调,应准确分析朝鲜意图并加以应对,同时通过第二次高级别会谈打开陷入僵局的南北关系。为此,元惠荣认为应灵活适用“5·24措施”,主动化解南北关系。

元惠荣表示:“朝鲜通过访问仁川做出了有利于南北关系进展的有意义姿态”,“希望通过第二次南北高级别会谈逐步重启离散家属会面和南北经济合作等,并在朴槿惠总统执政第三年的明年举行南北首脑会谈”。他还表示:“虽然在西海北方限界线发生了冲突,但现在正是应以大格局化解南北关系的时候”,“今后执政党与在野党议员对解除5·24措施也有相当程度的共识,将在国会层面积极展开讨论”。

阅读韩文原文