2014-10-07

副总理崔炅焕在纽约面向海外投资者举办韩国经济说明会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自10日起出席IMF·世界银行年会、G20财长与央行行长会议

两年来首次举行的韩日财长会议亦受关注

经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕将在纽约设场,亲自向海外投资者介绍韩国经济。

企划财政部7日表示,崔副总理将于9日(当地时间)下午在美国纽约四季酒店面向海外投资者和外国媒体举行韩国经济说明会(IR),介绍新经济团队的政策方向和韩国经济的主要议题等。

当天的说明会预计将有约100名外国金融机构人士、海外投资者、经济学家等参加。

崔副总理还计划在说明会上介绍为克服低增长格局而推进经济政策的背景与主要内容,以及针对美国提前加息担忧等国内外风险因素的政府应对方向。

这是自2010年时任企财部第一次官许京旭出席说明会以来,纽约再度举行韩国经济说明会,时隔四年半。

崔副总理结束说明会后将前往华盛顿,出席自10日起举行的国际货币基金组织(IMF)·世界银行(WB)年会以及二十国集团(G20)财长与央行行长会议。

此次IMF·WB年会将有180多个国家的财长与央行行长、全球金融机构、企业等参加。

在年会期间举行的国际货币与韩国金融委员会(IMFC)会议上,崔副总理计划建议,为克服世界经济低增长格局,应同时推进大胆的扩张性宏观政策与结构改革。

对IMF,他将要求其为加强国家间政策协调发挥积极作用,同时呼吁尽快使2010年达成的改革方案生效,以确保IMF的正当性并强化全球金融安全网。

崔副总理还将出席G20财长与央行行长会议,与各国代表共同讨论为扩大优质基础设施投资而在上次会议上达成的全球基础设施倡议执行方案等。

与日本副首相兼财务大臣麻生太郎的会谈也是引人注目的行程。此次两国财长会谈因此前外交关系僵化,时隔两年再度举行,两国财长将就世界经济动向以及金融合作方案进行讨论。

另一方面,崔副总理在访美期间还将与世界银行集团(WBG)行长金墉、欧洲复兴开发银行(EBRD)行长、加拿大财政部长、国际信用评级机构等举行会谈。

阅读韩文原文