2014-10-07 | 디지털미디어부

香港政府与示威者达成12日前启动正式对话协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在因中国全国人民代表大会(全国人大)公布2017年香港行政长官(行政首长)选举方案而引发的香港市民反中示威事态趋于缓和之际,示威者与香港当局同意在12日之前启动正式对话。

据彭博社与香港《明报》等媒体7日报道,大学学生会联合体香港专上学生联会(学联)副秘书长岑敖晖与政府方面政制及内地事务局副局长刘江华6日晚进行了正式对话的预备接触,并达成上述共识。

双方还就三项原则达成一致:▲今后将进行多轮对话;▲对话应在直接和相互尊重的基础上进行;▲政府应确认并落实对话成果。

政府方面的刘副局长表示,双方希望本周内启动对话。

双方的对话预计将公开进行,但对话议题和地点尚未确定。双方决定7日再次会面,商讨议题与地点等。

虽然正式对话气氛已形成,但香港行政首长梁振英行政长官仍呼吁示威者尽快解散。

梁振英6日晚通过电视播出的讲话表示,主要示威地区旺角一带情况非常危险,并警告称“为预防暴力犯罪、减少受伤人数,警方将在适当时候采取行动”。

但示威方警告称,如果政府强行清理留守的示威者,达成共识将不可能。

岑副秘书长表示“我们的立场很明确”,“在谈判取得结果之前,政府不应动用武力清理3处示威地区”。

在此期间,街头仍有部分示威者留守,但规模自政府总部封锁解除的6日起大幅减少。

一度多达20余万人的示威规模在6日骤减至数百人水平,街头各处设置的路障也被部分拆除。

此外,香港教育局表示,因示威影响停课的香港中小学校将自7日起复课;香港金融管理局则要求各银行尽快恢复营业。

不过,香港具代表性的反中倾向报纸《苹果日报》发行人黎智英表示:“政府会在谈判中承诺一些暂时安抚民众的措施,但一旦承诺被打破,人们还会回到(街头)。”

因此,普遍观点认为,进入缓和状态的香港市民反中示威,若政府与示威方谈判破裂,将再度激化。

/数字媒体部

阅读韩文原文