2014-10-06 | 디지털미디어부

每天用的牙膏会致癌?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在有报道称牙膏中致癌物质对羟基苯甲酸酯(帕拉苯)含量超过基准值后,韩国食品医药品安全处出面作出说明。

据新政治民主联合议员金容益办公室6日消息,口腔湿巾的帕拉苯允许基准值为0.01%以下,而儿童牙膏则为0.2%以下,高出20倍。

这是因为口腔湿巾自2011年被指定为医药外品后,去年3月为确保安全性,将防腐剂允许范围下调至相当于口服“内用剂”水平的0.01%,而包括儿童牙膏在内的牙膏类被列为“外用剂”,自1995年以来一直适用相同标准。

据韩国食品医药品安全处提交给金容益议员办公室的资料,截至今年7月获得食药处许可的儿童牙膏中,含有帕拉苯的产品共86个,最近2年生产并流通了1200万个。

帕拉苯是广泛用作食品、化妆品、医药品防腐剂的成分,由于部分研究结果显示其作用类似女性荷尔蒙雌激素,可能成为乳腺癌的发病原因或引发男性生殖系统障碍,因而引发有害性争议。

尤其是对婴幼儿和儿童比成人更为敏感,丹麦禁止对3岁以下儿童使用,欧盟(EU)消费者安全委员会建议禁止对6个月以下婴儿使用。

在食药处下属食品医药品安全评价院去年发布的《儿童群体帕拉苯类生物监测》报告中,1021名分析对象中大部分人的尿液均检出帕拉苯,尤其在3至6岁人群中含量明显偏高。

当时的报告指出:“帕拉苯是推定的内分泌干扰物质,可能对成长期儿童产生非常敏感的作用”,“此外,由于可能引发男性发育不成熟以及女性性早熟,已在社会上引起重大关注,迫切需要掌握敏感群体儿童的帕拉苯暴露水平”。

金议员表示:“口腔湿巾和牙膏用途相同,但牙膏的帕拉苯允许基准值被设定得过高,这说不通”,“应将儿童牙膏的允许基准值下调至口腔湿巾的水平”。

对此,食药处解释称:“作为牙膏防腐剂使用的帕拉苯,其含量标准被管理在0.2%以下,该标准与欧盟、日本(0.4%以下)、美国(无标准)等相比,在国际上最为严格。”并称:“不过,在向金议员办公室提交迄今获批的1300多个牙膏产品资料时,其中2个品目的帕拉苯含量填写有误”,表示部分媒体的报道有误。

/数字媒体部

阅读韩文原文