2014-10-05

汤唯的贤内助之功…“金泰勇导演细节出色”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 "表演时100%依赖导演。我喜欢注重细节的导演,比如金泰勇导演或李安导演。"

汤唯(37岁,见图)积极为丈夫金泰勇导演助力。这是她为出席釜山国际电影节访问釜山期间,与在檀国大学电影内容专业研究生院任教的金导演的学生们会面的场合。

汤唯3日与许鞍华导演一同出席釜山电影节Gala Presentation记者会后,在海云台附近一所学校的教室里与丈夫的学生们见面。讲座从下午6点30分开始进行约2小时,场地由釜山国际电影节方面提供。

讲座以丈夫提问、妻子回答的形式进行。这对夫妇今年8月结婚后首次共同公开亮相。

对于金导演"什么是好的表演、自然的表演"的提问,汤唯回答:"我在大学专业是导演而不是表演。所以并没有深入学习表演,但为了话剧执导而深入分析人物,对我如今的表演有很大帮助。"

她接着补充说:"成为剧中人物是我的首要课题。之后才是自然与否的问题","我属于进入角色需要时间的类型。与李导演合作时接受过这样的训练"。同时她表示在表演上"倾向于100%依赖导演",引人注目。

她说:"我是没有中间状态的人。要么完全依赖导演,要么至少先商量再进入","我喜欢注重细节的导演。比如金导演和李导演",并因此获得掌声。

当天讲座约有40名学生参加。这也是连学生们都不知道汤唯会来金导演课堂的"惊喜"活动。当天活动推进极为保密,仅檀国大学方面3至4名相关人士知情。

阅读韩文原文