2014-10-05

[SEN精选] 能效更高的火炕施工“Valley火炕”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

聆听具有竞争力的中小企业成功故事的《现场探访 今日》。本周将走访火炕(gudeul)施工专业企业"Valley Gudeul"。作为韩国传统供暖方式温突(ondol)原型的火炕,因施工讲究、使用不便而几近消失。然而随着环保趋势与节能需求,火炕重新回到我们身边。其还获得了一次烧火所蓄积的高热可平均维持约6天热度的专利。就火炕方式与竞争产品相比,也有几点显著差异。首先,如今的供暖主要通过循环热水或利用电力加热地面,因此需要持续消耗能源。相反,Valley Gudeul具备储存热量的蓄热功能,燃料消耗相对较少,这是其最大竞争力。

此外还将采访创造健康而美丽室内空间的窗帘专业企业BB Store。该公司利用天然材质的环保面料,产品对人体无害并将褶皱与灰尘降至最低,因而人气很高。尤其是无尘窗帘适合有孩子的家庭或对室内环境敏感的人使用。该节目可在Seoul Economic Daily TV官网(www.sentv.co.kr)回看。对节目有疑问可致电1544-9672咨询。

阅读韩文原文