2014-10-05

[降息信号渐浓] 物价、汇率全方位施压…只剩10月还是11月的选择

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年9月金融货币委员会会议结束后,市场立即将未来方向定为“基准利率进一步下调”。而且上月底9月金融货币委员会会议记录公开后,市场对利率方向更加确信。原因是,除主张降息的少数1人之外,还有3名委员对经济复苏势头疲弱表示担忧。加之消费者物价涨幅放缓、日元走强等支撑基准利率下调预期的因素接连涌现,1日3年期国债收益率一度跌至历史最低水平。

因此,不仅专家,市场对“降息只是时间问题”并无异议。韩国银行计划在15日召开的金融货币委员会上公布经济增长率(GDP)和消费者物价涨幅的修正预测值,也就是说只剩下配合这一预测在10月会议降息还是在11月会议降息的选择。市场一位相关人士表示:“7月韩国银行也下调了GDP增长率和物价涨幅预测值,10月即使GDP维持不变,物价预测值下调的可能性也很高,因此预计基准利率也会有所变化。”

◇看似相同却不同的7月与10月金融货币委员会变数=上月30日,在向国会提交的货币信用政策报告会通报上,韩国银行副总裁助理金俊一表示:“基准利率的关键在于市场预期如何形成”,“7月金融货币委员会之后的总裁记者会上,已基于修正预测释放了今后货币政策方向的信号。只是7月市场对基准利率下调的预期较弱。”反过来可以解读为,如果当时市场对降息的预期强烈,降息时点或许就是7月而非8月的金融货币委员会。

那么10月的金融货币委员会会怎样?韩国银行将在10月公布修正预测,考虑近期经济状况等因素,GDP维持不变或下调、物价下调的可能性很高。这与7月金融货币委员会条件相似。但10月会议在几个项目上比7月更为不利。消费者物价已降至1.1%,此前维持在2%中段的核心通胀率也降至1%后段。关于家庭负债,韩国银行7月的立场是“作为风险因素将密切关注动向”,而在货币信用政策报告中评价为“短期内出现不良化的可能性较低”。

不仅如此。被指为基准利率决策重要因素的市场预期已经得出“利率下行”的结论。韩国银行陷入了难以偏离市场预期的境地。

◇从增长到物价、汇率……降息信号日益浓厚=韩国银行总裁李柱烈常说“韩国银行与政府看待经济的视角没有大的差异”。对李总裁的此番言论,政府一位相关人士分析认为其中埋有“伏笔”。韩国银行高层人士的评价也大同小异。该高层人士表示:“中央银行与政府对当前经济看法没有差异这句话,蕴含着诸多信号。”他还解释称,在副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕直接或间接确立需要下调基准利率以保住经济复苏火种的政策方向的情况下,这句话更具意义。

即便不考虑这些背景,基准利率下调的信号或压力也在各处显现。

除低增长、低物价之外,日元贬值加剧等急剧变化的对外经济形势近来也成为决定性变数。为防御日元贬值而降息,意味着在缺乏防御手段的情况下通过降息容忍韩元贬值。此外,欧洲中央银行(ECB)等海外国家接连出现降息动向,也是基准利率决策的压力因素。

阅读韩文原文