2014-10-05

[房地产Q&A] 如何判断1990年竣工楼宇是否翻新改造

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问=我在首尔论岘洞持有一栋地下1层至地上6层的办公用楼(建筑面积800平方米),用于出租收益。承租人有4家企业,一年前起有3层空置。该楼1990年竣工,我在5年前买入,内外老化严重、管理不善,买入后租金一次也没能上调。咨询改造费用后得知,从电梯更换到外墙、设备整修,需要约5亿韩元,相当于新建费用的一半左右。这种情况下该如何决定是否进行改造工程,我想请教。

答=假设商业楼的寿命为55年,可以认为新建后大约每15至20年需要一次改造。提问者的楼竣工已约25年,仅从安全和老化程度来看也已到需要改造的时期。但在成本与效果不确定的情况下,决定是否施工并不容易。归根结底,应把改造前后相比,相对于工程费用租金收入和楼宇价值能增加多少,作为最重要的变量来考虑。

要掌握改造前后的价值变化,需要对租金变化进行比较分析。首先以周边同类楼宇为对象,开展当前时点的租金调查,按案例掌握各层租金、管理费、空置状况、空置原因等,从而测算现持有楼宇的合理租金。提问者所有的楼宇租金大概低于市场价,今后因楼宇老化还可能进一步走低,空置也很可能增加。根据楼宇业界的研究结果,改造前后的租金上涨效果依工程范围约为5%至20%。但实际的上涨区间,可能从现有楼宇较低的租金水平一直到周边新建楼宇适用的最高租金。

因此建议,将租金最高的案例在区位、空置率、楼宇管理状况等方面与自有楼宇作比较,预测改造后的租金收入水平,并测算工程费用回收期及楼宇出售价值变化后,再决定是否进行改造。

郑浩振 楼宇经营规划师公司代表/房地产学博士

阅读韩文原文