2014-10-03

孙京植,CJ会长会见越南党总书记……“持续扩大对越投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙京植(左)CJ集团会长3日与访韩的越南党总书记阮富仲在新罗酒店会面,承诺持续并扩大与越南的业务交流。/图片提供=CJ集团 CJ集团会长孙京植3日与访韩中的越南党总书记阮富仲在首尔奖忠洞新罗酒店会面,承诺持续并扩大与越南的业务交流。

孙会长在会上表示:“CJ集团在越南宁顺省传授辣椒开发种植技术并回销韩国,为提高越南农户收入作出贡献”,“今后还将在林同省开发水果和蔬菜产地,建设商品化、保管与包装设施,支持出口”。

孙会长同时强调:“在文化领域,将与越南国营电视台VTV合作制作并播出电视剧,并通过CJ的东南亚频道向10个国家播送,以文化出口为韩越两国的国家竞争力作出贡献。”

对此,阮富仲总书记表示:“期待CJ集团目前在越南推进的共享价值创造(CSV)农户事业能够激活以农业为基础的越南经济”,“希望今后在文化产业领域也持续给予积极支持并开展业务交流”。

另一方面,CJ集团2012年宣布在越南建设“第三个CJ”,目前业务推进活跃,今后计划扩大食品、物流领域业务。

阅读韩文原文