2014-10-02

[仁川亚运会] 金牌连连……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李娜英(28岁,大田广域市厅)在仁川亚运会保龄球女子大师赛中再夺一枚金牌,成为韩国选手中首位四冠王。

李娜英2日在京畿道安养虎溪体育馆保龄球场举行的女子大师赛冠军决定战中,两局合计477分,击败王雅婷(中国台湾,437分)夺得金牌。此前她已在本届大赛双人、三人以及个人全能项目中夺金,成为韩国代表团首位三冠王,并在最后一项大师赛中以“金色终章”收尾。由此,继2010年广州亚运会上黄善玉(后改名柳瑞妍)成为韩国选手24年来首位亚运会四冠王之后,保龄球项目连续两届大赛产生四冠王。在亚运会上达成四冠王的韩国选手中,李娜英是继1986年汉城亚运会梁昌勋(射箭)、柳镇善(网球)和黄善玉之后的第四人。

跆拳道方面,李大勋(22岁,龙仁大学)夺得男子63公斤级金牌,成功实现亚运会两连冠。李大勋在决赛中仅用两回合就以18比2完胜阿卡林·基特威扎恩(泰国)。实现亚运会两连冠的韩国跆拳道选手中,继男子87公斤以上级的金济京(1994年、1998年)和女子57公斤级的李成慧(2006年、2010年)之后,李大勋是第三人。据悉,即将大学毕业的李大勋近期与韩国天然气公社签约入队,待遇为历代跆拳道选手中最高。跆拳道代表队年龄最小的女高中生李多彬(18岁,孝正高中)在个人首次亚运会出战中也踢出金色一脚。她在女子62公斤级决赛中以8比7击败张华(中国)。

此外,由梁秀珍(26岁,LH)、郑敏娥(22岁)、崔敏智(21岁,均为韩国体育大学)、金善宇(18岁,京畿体育高中)组成的女子现代五项代表队夺得史上首枚亚运会团体赛金牌,女子软式网球代表队的金爱京(26岁)与朱玉(25岁,均为NHNongHyup Bank)也合力夺金。

阅读韩文原文