2014-10-02

褪色的“实惠加油站”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔一家停止营业的实惠加油站。/=韩联社 政府为抑制飞涨的油价,宣称将以每升最多便宜约100韩元的价格销售而引入的实惠加油站,围绕其争议不断。有声音日益高涨地指出,以低价供应燃油的初衷已褪色,加之在企业选定和品质问题上激化业界矛盾,亟须改善。

据业界2日消息,韩国石油公社在今年6月选定实惠加油站供应企业后,重新调整了最低投标价。据国会产业通商资源委员会所属新政治民主联合议员夫佐炫办公室从石油公社获取并分析的资料,被选为实惠加油站第一顺位供应企业的现代Oilbank,以比投标时提出的价格每升上调26%(2.5韩元)的最终价格供应了石油产品。第二顺位企业SK能源则调整为下调7%(0.97韩元)的最终价格。虽然金额不大,但有人指出,投标价与最终价格出现差异,使“以最低价供应燃油”的实惠加油站初衷失去意义。

对此,现代Oilbank等解释称:“合同内容中明确写有供应企业选定后可进行事后价格调整。”但该条款本是考虑到油价比投标时上涨、难以按投标价供应,或投标过程中企业提出的价格偏高、需进一步压低价格等情形。一位业界人士指出:“油价并未上涨,却给一家企业上调供应价格,又给另一家下调”,“石油公社是不是过分照顾了相关企业的方便?”

围绕实惠加油站供应企业选定的杂音并非首次。去年国政监查中,石油公社通过议价合同将삼성토탈选定为实惠加油站供应企业成为争议焦点。今年的投标中,삼성토탈此前并不经营柴油,却被选为实惠加油站柴油供应企业,再次被推上风口浪尖。此外还有人指出,即使实惠加油站因销售假石油被查处,也无法追回政府补贴的问题。

最大的问题在于实惠加油站与一般加油站的价格几乎没有差别。据Opinet数据,上月普通汽油的平均销售价格为SK能源每升1832.07韩元,实惠加油站(自营)每升1768.05韩元,差距仅约64韩元。因此业界主流评价认为:“实惠加油站制度引入已过3年,但至今难以说得到了正常实施。”

实惠加油站是2011年韩国国内汽油价格逼近每升2000韩元时,时任总统李明博斥责“油价很奇怪”,政府匆忙推出的对策。目前运营中的实惠加油站约1080家(截至6月)。政府目标是到明年增至占全部加油站10%的1300家。

阅读韩文原文