2014-10-02

刘佑星起诉日报“虚假报道”败诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日,刘佑城(音)以“赔偿因虚假事实报道而遭受的精神损害”为由对文化日报提起的诉讼败诉。

首尔中央地方法院民事第7独任法官禹光泽表示:“从文化日报的报道内容和经过来看,难以认定为虚假报道。”

其意在指出,报道内容更接近于提出疑问而非陈述事实,且报道中包含了刘某一方的反驳意见,应予考虑。

作为“首尔市公务员间谍案”被告人受审的刘某,在文化日报刊发有关其朝鲜签证被伪造、变造内容的报道后,以报道虚假事实造成损害为由,于今年3月提起诉讼。起诉时索赔800万韩元,审理过程中增加至2000万韩元。

刘某主张,他曾向文化日报方面解释其朝鲜签证并未被伪造、变造,但对方并未采取更正报道及删除网站文章等措施。

刘某一方不服判决,当即提出上诉。

因涉嫌接受朝鲜保卫部指令、向朝方提供脱北者信息等被起诉的刘某,今年4月在首尔高等法院就间谍嫌疑被判无罪。

/数字媒体部

阅读韩文原文