2014-10-02 | 디지털미디어부

崔炅焕:“应对日元贬值的投资将享关税减免与加速折旧优惠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕2日表示,将对利用日元贬值进行设备投资的企业给予关税减免、加速折旧等优惠。

崔副总理当天在首尔新闻中心举行的关勋俱乐部座谈会上表示:“为减少日元贬值带来的损失,需要扩大汇率变动保险供给等应对措施,但另一方面,也存在可以利用日元贬值的一面。”

他表示:“为使企业提前进行设备投资,将在150亿美元限额内提供低息外汇贷款,并计划引入加快折旧的加速折旧制度。”

对于近期美元走强导致国际金融市场波动性急剧加大,他表示:“已就急剧变化的形势做好充分的应对准备”,“使经济复苏并变得稳固,是应对波动性扩大的捷径”。

崔副总理期待,通过“41万亿韩元+α”的财政补强方案、扩张性预算编制等措施激活内需后,从今年第四季度起可正式实现1%以上的季度经济增长率。

他表示:“明年经济增长率有望回归4%水平”,“‘崔氏经济学’是为了让以年度经济增长率4%、国民收入4万美元、就业率70%为目标的‘槿惠经济学’实现‘回归’”。

对于增税争议,崔副总理强调:“现阶段无论直接税还是间接税,都不考虑增税。”

他表示:“将通过振兴经济增加税收、使地下经济阳光化等方式筹措福利财源。”

他还反驳了有关香烟价格及居民税、汽车税上调的增税争议。

崔副总理解释称:“上调自来水或电费并不被称作增税”,“居民税或汽车税上调是对个别品类或服务价格进行适时调整,香烟涨价并非为了税收,而是为了促进国民健康”。

对于公务员年金等四大年金,他强调了改革的必要性。

崔副总理表示:“预计公务员年金等特殊职域年金今年的赤字将接近4万亿韩元”,“赤字如雪球般膨胀,成为定时炸弹,因此必须改革”。

在座谈会上,他还强调,为实现经济复苏,除短期对策外,还需要改善经济体质的根本性结构改革。

崔副总理表示:“需要果断而根本性的政策应对,以免因规模过小或应对过迟而陷入‘消极性陷阱’。”

/数字媒体部

阅读韩文原文