2014-10-02

“殴打代驾司机”世越号遗属涉嫌还殴打其他路人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人质疑,卷入“代驾司机被打事件”的“世越号”遇难者家属还另外殴打了一名路人。

代驾司机李某(52岁)一方的律师1日主张:“9月17日事发当时,前世越号家属对策委员会委员长金炳权还殴打了另一名路人。”

据律师介绍,这名路人是在收到金炫议员(新政治民主联合)名片的代驾司机喊“国会议员怎么能这样”并向周围求助后,问“出什么事了”而来到现场的;随后听到代驾司机说“他是国会议员,就因为代驾司机没有对他卑躬屈膝才这样”,便一把抢走了代驾司机收到的金炫议员的名片。

律师称:“金议员让人把名片抢回来,金前委员长便开始殴打这名路人。”

对此,警方解释称:“这名路人虽然出现在闭路电视(CCTV)画面中,但只有接收名片的镜头,没有出现被殴打的画面。”

警方表示:“从CCTV上无法确认这名路人是谁,因此无法将其传唤到案。”

世越号遇难者家属方面的律师就金前委员长是否殴打了另一名路人表示:“并不清楚此事。”

另一方面,上月26日被立案的目击者郑某(35岁)与律师一同于1日下午5时前往首尔永登浦警察署接受了5小时30分钟的调查。

警方在上月25日的对质调查中,因世越号家属对策委员会前首席副委员长金亨基指认郑某并陈述“被(郑某的)拳头击中下巴后昏了过去”,从而认定郑某有殴打嫌疑,将其身份由参考人转为嫌疑人。

调查结束后,郑某一方的律师表示:“正当防卫以互殴为前提,但郑某不承认有殴打行为”,“今天警方掌握的客观证据已进行了事实确认,相信真相会水落石出。”

警方相关人士表示:“对郑某的处理尚未作出结论”,“今后将与金前首席副委员长再进行一次对质调查后作出结论。”

此前,警方于9月29日对金前委员长、金前首席副委员长以及前对外合作分科副委员长韩相哲申请了逮捕令。

针对他们的逮捕前嫌疑人审问定于2日上午10时30分在首尔南部地方法院举行。

/数字媒体部

阅读韩文原文