2014-10-01

现代汽车启动胜达油耗补偿程序…最高40万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团自1日起开设了用于告知胜达油耗补偿事宜的网站(http://santafeinfo.hyundai.com),向客户公告补偿标准与流程等,并启动补偿程序。

胜达车主可在网站上通过车辆识别号查询自己的车辆是否属于补偿对象,同时确认申请补偿所需的文件等。

补偿对象客户自本月8日起可前往现代汽车分店和经销店,填写申请书并提交所需文件,最快可从本月底起获得补偿。补偿金将通过申请书上填写的银行账户汇入。

对象车型为2012年4月以后上市的胜达(DM)2.0 2WD AT车型,购车客户将按韩国国内年均行驶里程(1万4527公里)为基准,综合考虑5年间的油费差额、油耗混乱造成的心理不便等因素,获得每辆最高40万韩元的补偿金。二手车将根据持有期间另行计算补偿金,2014年8月14日以后签订新车购买合同的客户不在油耗补偿范围内。

胜达在韩国产业通商资源部的油耗调查中被判定为合格,但在韩国国土交通部首次实施的油耗自我认证合格性调查中被判定为不合格。现代汽车虽无法认同国土交通部的调查结果,但考虑到围绕油耗的争议一旦扩大只会加剧客户的困惑,因此于今年8月果断决定进行补偿。

/数字媒体部

阅读韩文原文