2014-10-01

市民团体“搜查扣押KakaoTalk是大范围监视行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天主教人权委员会等6个团体1日在首尔中区方济各教育会馆召开记者会,主张称“警方在调查因涉嫌违反集会与示威法被拘捕起诉的劳动党副代表郑镇宇的过程中,对郑副代表及其3000余名熟人进行了大范围监视”。

据这些团体和首尔钟路警察署介绍,郑副代表于6月10日在三清洞国务总理公馆附近举行要求处罚“世越号”惨案责任人、要求总统朴槿惠下台的“6·10万民共同会”,涉嫌不服从警方解散命令而被拘捕起诉,7月获保释。

在此过程中,警方为确认郑副代表5月1日至6月10日的KakaoTalk消息收发内容,于6月17日获得搜查扣押令,并于次日执行。但据悉实际被搜查扣押的仅为6月10日的对话内容。

警方在执行搜查扣押3个月后的9月16日,才向郑副代表通知了搜查扣押的执行事实。

市民团体指出:“对话中还包括信用卡密码、与律师就审判所谈内容等私密部分”,“这不是单纯的搜查扣押,而是大范围的监视行为,是对表达自由的严重侵害,也是网络审查”。

/数字媒体部

阅读韩文原文