/联合新闻 国家保龄球队第二年成员李娜英(28岁,大田广域市厅)成为仁川亚运会韩国代表团中首位获得三冠王的选手。
李娜英30日在京畿道安养虎溪体育馆保龄球场举行的本届赛事女子个人全能比赛中夺冠,摘得第三枚金牌。在女子五人组比赛结束后,李娜英在本届赛事个人赛及双人、三人、五人组比赛中共获得5132分(平均213.83分),超越马来西亚选手辛丽洁(5095分)位居第一。保龄球个人全能以个人赛及双人、三人、五人组比赛中的个人成绩总和排定名次。李娜英在本届赛事双人、三人组中与队友合力夺金后,又在个人全能中夺冠。她在个人赛获得铜牌,当天五人组获得银牌,在所参加的全部项目中均进入奖牌行列。继2002年釜山亚运会金秀京、2006年多哈亚运会崔真雅、2010年广州亚运会黄善玉(改名为柳瑞妍)之后,韩国在亚运会上连续四届产生女子个人全能冠军。
在个人赛中获得1272分、成为韩国保龄球代表队唯一一枚铜牌得主的李娜英,与孙莲熙(30岁,龙仁市厅)共同出战的女子双人组中拿下1243分,合力夺冠。随后在三人组中获得1361分,与孙莲熙、郑多云(28岁,昌原市厅)再添一枚金牌,当天五人组中又贡献1256分,最终在个人全能中登顶。但由李娜英、孙莲熙、郑多云、全恩熙(24岁,首尔设施管理公团)、金真善(21岁,龟尾市厅)、李映胜(18岁,韩国体育大学)出战的女子五人组中,韩国以6048分落后于新加坡(6119分)获得银牌,未能实现该项目两连冠。
李娜英自小学五年级开始走上保龄球运动员之路,此后大部分时间并未崭露头角。她在国内比赛中时有获奖,但直到25岁左右仍与国家队无缘。然而为了跻身顶尖选手行列,她五年来坚持提升技术并最终结出果实,是典型的"努力派"。在亚运会首场比赛个人赛中获得铜牌后,她这样描述当时的情形:"为了让挥臂轨迹保持笔直,不仅在保龄球馆训练,在家里也无数次拉弹力带。练到自己都数不清多少次,但似乎有些事再努力也做不到,我每晚都哭,心里非常煎熬。"
作为从事运输业的父亲李英浩(51岁)和母亲金美香(50岁)的独生女,李娜英回顾说:"多亏父母不怕辛苦、全力支持,我才撑过了那段艰难的时光。"结果,27岁的她去年入选了梦寐以求的国家队,而在去年夏天备战世界锦标赛和亚运会期间,还因膝部肌肉撕裂受伤而遭遇考验。如今在长时间连续比赛时,她仍会在保持姿势上感到吃力。但李娜英在首次参加的国际赛事世界锦标赛上助力三人组、五人组夺冠,确立了国家队核心选手的地位,并在本届亚运会上以韩国女子保龄球新一代领军人物的身份为人所知。






