2014-09-30

6·4地方选举公职人员财产平均10亿8000万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在6月4日地方选举中新当选的573名公职人员平均财产为10亿8000万韩元,比4年前当选者的平均财产多约2亿韩元。

政府公职者伦理委员会30日在政府公报(http://gwanbo.korea.go.kr)上刊载了6月4日地方选举573名新当选者的财产登记事项。本次公开对象为在6月4日地方选举中新当选、产生财产登记义务的广域自治团体首长11人、教育监8人、基础自治团体首长92人以及广域议会议员462人。连任成功的首长和议员480人已于今年3月公开财产,未包含在本次公开对象中。相关人士解释称,公开的财产状况不仅包括本人,还包括配偶、父母等直系尊亲属和卑亲属。

根据公开资料,新就任的11名广域自治团体首长的平均财产(截至7月1日)为22亿3000万韩元。8名教育监的平均财产为3亿5500万韩元,92名基础团体首长和462名广域议会议员分别为10亿7200万韩元和10亿6400万韩元。由此,573名新当选者的平均财产合计为10亿8000万韩元,比4年前当选者的平均财产8亿8000万韩元多约2亿韩元。

其中,首尔市议员成仲基申报财产132亿6336万9000韩元,为本次对象中最多。市道首长中,蔚山市长金基现(67亿4673万3000韩元)申报金额最高。特别是据悉,即便与包括首尔市长朴元淳等6名连任市道知事在3月公开的财产资料相比,金市长也是市道知事中财产最多的。

政府公职者伦理委员会将在今年11月之前对上述申报内容进行审查。若审查结果显示错误金额合计达3亿韩元以上,或查出虚假申报事实,将依法受到制裁。但委员会相关人士解释称,即使申报错误严重,也不会有身份上的不利处分。

阅读韩文原文