2014-09-30

未来创造科学部将制定太空风险应对方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将利用卫星信息解决灾难灾害等各类社会问题,并积极应对小行星、卫星坠落等太空风险。

未来创造科学部30日表示,其29日与相关部门联合召开第18届太空开发振兴实务委员会,制定了第一次卫星信息利用综合计划(14~19年)及第一次太空风险应对基本计划(14~23年)的2014年度实施计划案。

根据计划案,政府为系统管理和利用卫星信息,将在明年扩大改组韩国航空宇宙研究院卫星信息研究所,设立国家卫星信息利用支援中心。作为其中一环,支持全体国民便捷检索和应用所需卫星信息的“卫星信息综合平台”第一阶段项目也将于今年内推进。

此外,利用卫星信息对海洋、农业、环境、灾难等多种社会问题进行监测并开发未来预测技术的“黄金解决方案项目”也将于明年正式启动。

在太空风险应对方面,将分别设立并运营总体协调机构“太空风险对策本部”、相当于本部事务局的“太空风险对策班”,以及24小时监视和分析太空风险的“太空环境监视机构”。

阅读韩文原文