2014-09-30

中小企业振兴公团招募“面向中小企业的ODA采购说明会”参加企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业振兴公团30日表示,将按报名先后顺序招募参加与韩国国际协力团于7日在首尔63会展中心举办的中小企业官方开发援助(ODA)采购说明会的企业。

本次说明会为继去年12月之后的第二次举办,内容依次为ODA及KOICA无偿合作事业参与介绍、中小企业参与无偿援助事业的成功案例、中振公中小企业海外拓展支援事业说明等。将面向对官方开发援助市场较为陌生的中小企业提供相关信息,并提出切实的参与方案。

本次活动由中小企业综合支援机构中振公与无偿援助专责机构韩国国际协力团(KOICA)共同策划,旨在配合国内外官方开发援助采购市场的扩大,支持韩国中小企业更多参与采购市场。目前全球官方开发援助市场规模为1300亿美元,韩国政府的官方开发援助预算规模为2万1000亿韩元,正成为韩国中小企业的主要海外市场。然而由于对官方开发援助市场认识不足,参与率偏低。

中振公全球事业处长赵内权表示:“本次说明会是在保健、教育、公共行政、农村开发、IT、基础设施建设等主要无偿援助领域扩大中小企业参与努力的一部分”,“将通过说明会尽最大努力帮助大多数中小企业理解这一陌生的官方开发援助市场,并提出切实的参与方案”。

另外,中振公正按先后顺序招募约100家参加本次说明会的中小企业。报名可通过电子邮件(info@conexia.kr)、传真(02-573-8954)、在线主页(procurement.koica.go.kr)提交,参会免费。咨询:中振公全球事业处(055-751-9735)

阅读韩文原文