2014-09-29

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.成功发行瑞士法郎债券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.成功发行了规模为2.8亿瑞士法郎的债券。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.29日表示,已于23日发行了规模为2.8亿瑞士法郎的瑞郎债券。

期限分为23个月和3年,规模分别为1.3亿瑞士法郎和1.5亿瑞士法郎。23个月期为浮动利率债券(FRN)。

发行利率方面,23个月期确定为“3个月期瑞士Libor利率加0.34个百分点”,3年期确定为“瑞郎中期掉期利率加0.43个百分点”。3年期的票面利率为0.5%。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.于22日下午正式宣布发行瑞郎债券并启动投资者招募。最初提示利率中,23个月期FRN为“3个月期瑞士Libor利率+0.35个百分点附近”,3年期为“瑞郎中期掉期利率+0.43个百分点附近(area)”。实际上最终利率基本在最初提示利率水平上确定。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.相关人士解释称:“这是长期以来持续与瑞士投资者会面,宣传公司较高信用度、资产健全性以及稳固的市场支配力所取得的效果。”

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.此前在2012年也曾发行过规模为2亿瑞士法郎的瑞郎债券。

阅读韩文原文