2014-09-29

希望“身后火葬”的婴儿潮一代达50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括婴儿潮一代的准高龄层(50~64岁)中,回答身后愿意火葬的人接近半数。对土葬的观念已大幅松动。

50~64岁的准高龄者2004年为680.6万人,随着婴儿潮一代(1955~1963年出生)成为主体而急剧增加,去年首次突破1000万人。今年估计约为1050.7万人。

准高龄者占总人口的比重也从2004年的14.2%增至去年的20.2%。今年为20.8%。

这些准高龄者中,46.5%选择“火葬后自然葬”为偏好的殡葬方式。

这一数字接近土葬(16.1%)的3倍。

65岁以上高龄者中,偏好火葬后自然葬的为28.2%,偏好土葬的为34.8%。

也就是说,到婴儿潮一代,偏好火葬而非土葬的比例增加了约一倍。

婴儿潮一代在结婚和离婚方面也表现出比高龄者更开放的意识。

准高龄者中回答不应离婚的为58.1%,仅略过半数。与作出同样回答的高龄层75.0%形成对照。

认为应当结婚的意见为73.5%,与高龄者的83.9%相差10个百分点以上。

对于离婚后应再婚的议题,准高龄者也只有21.7%回答是,低于高龄者的27.0%。

在被问及今后是否有捐赠意愿时,准高龄者中47.4%回答是,达到高龄者24.0%的约两倍。有意捐赠遗产的准高龄者占受访者的31.4%,达到高龄者15.8%的约两倍。

观赏文化、艺术、体育的准高龄者占受访者的47.0%,接近高龄者18.1%的3倍。

26.1%的准高龄者将公营停车设施列为应增加的公共设施,可见其对停车难问题的严重看法;应扩充的福利服务方面,46.4%选择对弱势群体的就业支援。

/数字媒体部

阅读韩文原文