2014-09-29

ETRI推行中小企业事业化促进技术预告制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国电子通信研究院(ETRI)将实施“ETRI技术预告制”,使中小企业能够积极利用ETRI开发的技术,推进成功的商业化。

通过技术预告制,作为需求方的中小企业等可提前获得关于今年将开发技术的概要、优越性、市场性及预期效果等信息,因而在准备商业化时可获得诸多帮助。

ETRI期待,通过技术预告制构建将技术与市场相互衔接的全周期研究开发商业化(R&BD)体系,引导研发成果成功商业化,并为企业提供发掘商业化新创意的机会,从而有助于中小企业的商业化规划过程。

此次技术预告将公布预定今年完成开发的“基于智能设备使用形态的人际社交关系提取技术”等103项技术,并按需求方的使用用途分为5个领域提供。此外,还强化了整合检索功能,便于客户轻松找到关注领域的技术,并提供研究人力派遣制度、追加技术开发支援事业、试验环境及设备支援事业等多种项目的介绍,帮助企业推进商业化。

ETRI商业化本部长玄昌熙表示:“我们做了准备,使企业能够在各方面获得有益信息”,并称“为向企业提供更丰富的信息,电子书和DVD中还一并收录了2008年至去年发行的技术预告资料,并将向中小企业免费发放”。

阅读韩文原文