2014-09-28

美国将空袭IS范围扩大至土耳其边境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以美国为首的联军将对极端主义逊尼派武装组织伊斯兰国(IS)的空袭范围扩大至土耳其边境附近。此前在打击IS上态度消极的土耳其也转变立场、决定加入攻击,英国亦将参与空袭,预计对IS的应对范围与强度将进一步加强。

据《纽约时报》报道,美国中央司令部27日(当地时间)表示,当天对叙利亚北部科巴尼以及阿尔哈萨卡、曼比季等土耳其边境附近村镇周边的IS设施实施了7次空袭。当天参与叙利亚空袭的有美国、沙特阿拉伯、约旦、阿联酋。此外美国还补充称,除原有空袭地拉卡外,也对伊拉克北部城市埃尔比勒西南部实施了三次空袭。

科巴尼是距土耳其边境近到肉眼可见的库尔德族村镇,自IS于16日发动攻击以来,已有15万人越境逃往土耳其。仍留在村镇的居民被IS包围,一直处于对屠杀的恐惧之中。《纽约时报》分析称,“此次空袭象征性地显示出美国将积极出面保护叙利亚境内的库尔德族”,“打击IS的作战已扩大至新的战线”。美国自24日开始对叙利亚境内IS实施空袭后,至今已攻击IS据点拉卡与伊拉克边境地区,以及东部油田地带代尔祖尔省和中部霍姆斯省。

在美国就国际社会共同应对IS的必要性积极展开外交攻势之际,加入联合阵线的国家也在增加。与叙利亚相邻、被视为战略要地的土耳其一改此前立场,表明了投入军事力量的意愿。土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安27日表示,“土耳其已准备好在打击IS的联合作战中承担军事角色”。他还表示,“仅靠空袭无法根除恐怖组织,到某个时点将需要地面部队发挥作用”。此前土耳其担心,若为保护叙利亚境内库尔德族而攻击IS,将助长土耳其国内库尔德族的分离独立势头,因此对介入叙利亚局势态度消极。但《纽约时报》分析认为,美国副总统乔·拜登亲自会见因出席联合国大会而访美的埃尔多安总统、请其加入联合阵线等积极外交,似使土耳其改变了立场。

英国议会也于26日批准本国军队对伊拉克实施空袭。此前英国虽投入了狂风战斗机,却未参与空袭,只承担侦察任务。英国国防部还表示,为有效支援空袭作战,将向伊拉克派遣小规模非战斗地面兵力。目前有5个阿拉伯国家和法国参与对伊拉克的空袭,比利时、丹麦、荷兰也表示愿在限于伊拉克地区的范围内参与空袭。

阅读韩文原文