2014-09-28

中国制造业动摇…净利润两年来首现下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国制造业企业的净利润2年来首次转为下降,加大了对经济放缓的担忧。

据新华社等28日报道,前一日中国国家统计局表示,8月制造业净利润为4825亿元人民币(82.0636万亿韩元),同比下降0.6%。这较7月13.5%的增速大幅回落,月度制造业利润转为负增长是2012年8月以来的首次。

今年前8个月制造业企业净利润累计为3.833万亿元人民币,同比增长10%。按企业类型看,民营企业利润增长11.4%,表现良好,国有企业则仅增长5.3%。

国家统计局工业司博士何平评价称:“成本上升与投资收益放缓等带来影响,钢铁、化工、电子行业的放缓尤为突出。”不过何博士补充表示:“去年8月制造业净利润增速高达24.2%,基数效应也对部分指标产生了影响。”

对此,彭博社预测,上月工业生产增速为6.9%,表现低迷,需求疲弱以及出厂价格下跌,成为制造业企业利润减少的直接原因,中国制造业短期内将面临困难。

中国国内专家指出,钢铁等产能过剩行业以及房地产景气下滑正对制造业利润减少产生影响。实际上,24日市场上曾传出国有钢铁企业中钢集团(Sinosteel)无法偿还数百亿元人民币规模银行贷款、陷入违约危机的传闻。此后该公司解释称未偿债务约为6.9亿元人民币,正与银行界协商推进延期偿还,虽避免了最坏局面,但随着钢铁产品价格下跌,预计短期内难以摆脱危机状况。受产能过剩与住宅建设低迷影响,中国国内钢材价格今年以来已下跌27%。因内需消费低迷,消费品制造企业也处境艰难。当日网易财经报道称,在德国股市上市的中国大型制鞋企业索力鞋业因无法偿还3.6亿元人民币银行贷款,已向福建省政府请求帮助。

专家指出,中国经济的放缓比官方统计更为严重,扩大景气刺激政策不可避免。25日美国民间调查机构CBB国际发布的《中国褐皮书》判断:“中国经济本季度仍将踩着低速挡”,“投资增速正在放缓,融资成本有所上升”。

阅读韩文原文