2014-09-26

未来部就利用Linux系列OS漏洞的攻击紧急提醒注意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来创造科学部与韩国互联网振兴院26日表示,近期在Linux系列(CentOS、Debian、Red Hat、Ubuntu Linux等)及Mac OS X操作系统使用的GNU Bash*中,发现攻击者可远程执行破坏系统、泄露信息等恶意系统命令的漏洞,因此呼吁采取安全措施并加以注意。

该漏洞被命名为“破壳”(ShellShock),攻击者可针对安装了Bash的脆弱服务器远程执行恶意系统命令,从而实施信息泄露或获取权限等多种形式的攻击。尤其是主要用于网页服务器管理员页面、留言板等的使用CGI*的网页服务器、网络设备等存在漏洞,韩国国内也已报告检测到利用该漏洞的攻击案例,需立即采取安全措施。

未来部信息化战略局长姜成周强调,“预计针对此次漏洞的攻击将持续一段时间,我们正在加强集中监控,企业和机构也应迅速应用最新更新,以防范信息泄露等黑客事故”。/尹京焕 记者 ykh22@sed.co.kr

阅读韩文原文