2014-09-26

业界反弹:“对民营作业公司不利”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在公营企业韩国机场公社获得进入由民营企业运营的航空维修及地面服务业务的通道之际,围绕机场公社的参与范围出现了争议。

地面服务是指从飞机在机场降落到再次起飞期间,提供行李装卸、机内清洁、餐食搬运等服务的业务,目前韩进集团旗下的Korea Airport Service(KAS)和锦湖韩亚旗下的ASIANA AIRPORT. INC(AAS)等5家民营企业正在展开竞争。

政府今年5月修改相关法律,允许韩国机场公社进入地面服务业务,具体范围则委托施行令规定。然而业界指出,本月初立法预告的施行令修正案含有对民营企业过于不利的内容。修正案规定:“对于韩国国土交通部长官认定有必要的机场,公社可以参与该业务。”

业界一位相关人士反驳称:“当初法律修改的初衷是,只允许公社在襄阳、务安机场那样收益性不足、民营企业难以开展业务的地方经营地面服务,但施行令最终规定由长官作出最终决定”,“今后即使公社在金浦或济州这样的机场开展业务,也没有办法阻止”。地面服务是民营企业向机场公社缴纳各种手续费后运营的业务,如果“甲方”直接进入“乙方”的领域开展业务,就无法形成竞争。

实际上,A企业去年在金浦机场经营业务时,向公社支付了△停机坪使用费2亿1400万韩元△场内营业费3亿6200万韩元△租金5亿3400万韩元等名目繁多的费用。该公司相关人士表示:“如果公社对与自己签订委托合同的企业给予减免手续费等优惠,就存在不公正竞争的可能。”

相反,政府的立场是将最大限度地抑制公社参与业务。政府相关人士表示:“将只对机场运营证明2级以下的机场批准业务,把民营企业的损失降到最低。”

阅读韩文原文