2014-09-26

[Seoul Economic Daily TV SEN] Samsung Electronics“Galaxy Note4”在韩国全球首发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

Samsung Electronics在本月初举行的国际家电展览会IFA上公开的战略智能手机“Galaxy Note 4”将在全球率先于韩国国内上市。上市活动“Galaxy Note 4 世界巡展 首尔”现场,请看韩智怡记者的报道。

[记者]

Samsung Electronics将从本月26日起在韩国国内率先于全球开始销售Galaxy Note最新款“Galaxy Note 4”。上市日期比原先预计的10月末提前了整整一个月,以抢占内需市场。这被解读为应对9日公开后在首批上市国销量超出预期的iPhone 6、6 Plus的战略。

“Galaxy Note 4”以当天在韩国国内上市为起点,预计到10月末将在140余个国家上市。

在Samsung Electronics瑞草办公大楼举行的上市活动“Galaxy Note 4 世界巡展”上公开的Galaxy Note 4,屏幕尺寸与前作Note 3相同为5.7英寸,搭载Super AMOLED Quad HD,画质更为清晰。功能比前作提升2倍的S Pen,以2048级压感再现了实际使用模拟笔的手感。共推出四种颜色,价格定为历代Galaxy系列中最低的95万韩元档。

[采访]社长李敦柱/Samsung Electronics无线事业部战略营销室

凭借大屏与S Pen的组合,我们提供了比任何智能手机都更广泛的使用性,一路不停歇地走到今天。我认为Samsung Electronics的大屏和S Pen独特的使用体验,是任何人都难以轻易追赶的。

另一方面,Samsung Electronics当天在活动上还首次在韩国国内展示了搭载曲面屏、可在手机右侧显示信息的“Galaxy Note Edge”、智能可穿戴设备最新款“三星集团 Gear S”以及项链型可穿戴设备“Gear Circle”等最新可穿戴产品。Seoul Economic Daily TV 韩智怡报道。

阅读韩文原文