2014-09-26

[亚运会] 马术28年来再夺三项赛金牌…宋相旭两冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国马术时隔28年在亚运会三日赛中夺得金牌。

宋相旭(41岁,Let's Run马术团)26日在仁川梦公园马术场举行的2014仁川亚运会马术三日赛最后一项障碍赛中,在规定时间内无失误跨越全部障碍,未被罚分。

此前在盛装舞步、越野赛中均排名第一的他,合计仅被罚37.90分,为27名参赛者中最少,力压中国的华天(第2位,41.10罚分)和队友方诗礼(第3位,41.30罚分),夺得金牌。

宋相旭在以各国4名参赛选手中前3名成绩相加决出奖牌的团体赛中也夺金,成为双冠王。

获得铜牌的方诗礼(26岁,Let's Run马术团)与被罚53.80分、总排名第11位的洪元载(21岁,檀国大学)为团体赛金牌贡献力量。

本届赛事韩国代表团年龄最大的全在植(47岁,Let's Run马术团)被罚63.10分,为韩国选手中最高,但借队友之力也获得金牌。

韩国此前在亚运会三日赛中夺金,仅有1986年汉城亚运会崔明振的个人赛冠军一例。

本届赛事在盛装舞步中实现个人与团体五连冠的韩国马术,时隔28年在三日赛中一举收获2枚金牌,成绩斐然。

一个国家独揽三日赛个人与团体金牌,这是继2010年多哈亚运会的日本之后第二次。

三日赛是将单独设项的盛装舞步、障碍赛以及跑3.3公里赛道的越野赛共3项成绩相加排定名次的项目。

/数字媒体部

阅读韩文原文