2014-09-26

安倍表明希望日本成为安理会常任理事国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相安倍晋三25日(当地时间)表达了日本希望成为联合国安全理事会(安理会)常任理事国的意愿。

安倍当天在美国纽约联合国总部举行的第69届联合国大会成员国代表演讲中表示:“日本迄今为联合国所作的努力不输给任何国家”,并表达了进入安理会常任理事国的意愿。

他强调:“在联合国创设70周年的明年,应当创造一个转折点”,“希望与拥有相同目标的国家一起推进长期议题——联合国改革,如果日本成为常任理事国,将发挥与之相称的作用”。这被解读为日本意图在明年与德国、巴西、印度等希望成为常任理事国的国家一道推动修改《联合国宪章》。

日本若要成为常任理事国,必须修改《联合国宪章》,而这需要获得三分之二以上成员国的同意。

阅读韩文原文