2014-09-25

“与民间企业不当饮酒” 韩国国土交通部前室长“无条件清退”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部就近期因与民营企业不当酒局引发争议的前企划调整室长都泰镐,推出了不论惩戒内容如何都“无条件清退”的高强度措施。

国土部25日表示,已就近期监察结果显示存在违纪嫌疑的都前室长向中央惩戒委员会要求作出重惩戒决议,即使审议结果决定减薪等较轻处罚,也将予以清退。

据国土部介绍,前一天从海外出差返回的徐承焕部长在听取监察官关于都前室长违纪情况的监察结果报告后,立即指示向中央惩戒委员会要求作出重惩戒决议。

国土部特别说明,即使惩戒委员会审议结果为降级、停职等重惩戒中较低程度的处罚,或减薪等较轻处罚,也将不允许其以辞职方式免职,而是计划将其从国土部清退。依据国家公务员法及公务员惩戒令,重惩戒为罢免、解任、降级、停职等处分。

据悉,都前室长近期与民营企业有不当酒局,并从企业代表处接受并持有法人卡。国土部在审查中确认上述事实后,近期对都前室长作出了待命处理。都前室长为第31届行政考试出身,历任国土部住宅政策官、道路政策官、住宅土地室长等要职。

阅读韩文原文