2014-09-25 | 김현수 특파원

"以CSR活动抢占中国内陆桥头堡"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日,在中国四川省成都国际会展中心举行的世界一流化韩国商品展上,中国流通业界人士正在参观便携式炉具企业Maxsun的展位。/成都=金贤秀特派员 韩国企业正积极抢占中国西部内陆桥头堡。

25日由KOTRA主办、在中国四川省成都举行的“世界一流商品展”上,有61家获得产业部世界一流商品认证的企业参展。展馆内从清晨起就聚集了众多中国流通买家和消费者,印证了中国内需市场的潜力。

本次展会不仅进行商品销售,还同时展示了大企业与中小企业携手出海模式,以及与中国西部开发同行的企业社会责任(CSR)活动。综合食品集团大象与合作企业共同组成“共同成长馆”参展,Doosan Infracore则签署了为缓解中国青年失业问题而运营建设机械学校的协议。特种涂料制造商Ire化学开展了当地养老院环境改善活动,引人关注。此外还举办了面向韩国青年海外创业的小资本创业研讨会,分享创业经验。利用社交网络服务(SNS)运营网络购物商城的沈世娜(25岁)强调:“首先理解地区特性非常重要。”

韩国参展企业在展会期间与杭州解百、西安华润万家等代表中国各地区的大型流通企业,以及代表四川地区的红旗便利店和茂业百货等700余家企业进行了洽谈。

KOTRA中国地区本部本部长咸正五表示:“为抢占庞大的内陆内需市场,企业需要先发制人地开拓。”并称“我们将追加投入开拓西部市场的资源,创造可见成果,为韩国企业对华贸易开辟新的突破口。”

阅读韩文原文