2014-09-25

[户外装备染上秋色] 夹克更轻更暖…穿上舒适感

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

艾得"Kazansky" The North Face"VX" Kolon Sport"Antelope" BeanPole Outdoor"都敏俊防风衣" Mont-bell"UL 1000" K2"Teona" The North Face"VX":兼具保暖性与轻量性……可水洗

BeanPole Outdoor"都敏俊防风衣":强化防水与拒水……作日常服也合适

K2"Teona、Pelagia":体积小便于携带,透湿性出色

艾得"Kazansky Taurus":采用防风内衬,活动性最大化

可隆集团"Antelope Sapphire":腰部可调节格纹面料凸显个性

Mont-bell"UL 1000":采用超轻材质,穿着感卓越

据三星时尚研究所数据,2014年户外用品市场规模约达7万亿韩元。预计今年增长率约为9%,将轻松超过去年的6.5万亿韩元水平。

户外行业通过自主技术研发和高功能性产品持续寻找增长点,不断扩大市场规模。今年秋冬夹克的共同特点是,在防水、防风、超轻羽绒等功能性上进一步强化,同时在剪裁线条与设计上用心,使其与普通服装搭配也能穿出时尚感。

The North Face推出的保暖夹克"VX"不仅具备保暖功能,而且耐汗耐水,可以水洗。它贴合身体又不妨碍动作,活动性出色,还被用于韩国国家队"Team Korea"的户外训练。公司方面介绍,代表产品"VX修身夹克(15万韩元)"具备鹅绒级的保暖性与轻量性,凭借速干性和水分调节功能,穿着过程中始终保持舒适状态。采用经高密度拒水加工的超轻尼龙面料,因此也耐水。衣身整体采用菱形绗缝线条,并沿身体线条自然流畅的人体工学剪裁,虽为棉服却无臃肿感,贴身合体。混用VX与天然羊毛材质的"VX羊毛夹克(23万韩元)"是提升了湿度调节及抗菌功能的高功能夹克。以牛仔纹路排列的绗缝线条,以及肩部、护颈(领部覆盖)、袖口与下摆部位使用的强力弹力面料格外亮眼。

BeanPole Outdoor以不仅适用于登山等户外活动、在日常生活中也可广泛穿着的"都市户外"格调为导向,推出了多样产品线。产品具备防水、透湿、拒水等功能性,提升了作为户外服装的活动性,并以鲜明色彩和精致设计使其在日常生活中也能穿出时尚感。BeanPole Outdoor以品牌广告模特演员金秀贤在电视剧中所演角色都敏俊之名,于今年春季推出了"都敏俊防风衣(26.8万韩元)"。内衬采用起绒材质,升级款式使其从秋季到初冬均可穿着。公司介绍,其时尚的军装风格不仅适合露营或轻度登山,在日常生活中也能多样搭配。"Gore-Tex外套(39.8万韩元)"同样防风、透湿功能出色,并采用全压胶(用防水胶带覆盖所有针脚)实现完美防水,可应对登山途中的突降大雨。产品提供深绿色和米色两种颜色,内衬使用格纹面料,更添高级感。"Windstopper混合外套(36.8万韩元)"也是适合昼夜温差大的秋季天气的产品。如其名所示防风功能出色,在袖窿(由肩部过渡到手臂的部位)等活动较多的部位使用弹力及尼龙材质,使身体各部位的活动性最大化。体积小且不易起皱,携带方便。

K2以采用Gore-Tex材质的防风夹克"Teona"和"Pelagia"吸引消费者。"Teona(36.9万韩元)"为单层轻量夹克,体积小,便于在登山或露营时放入包中以应对天气变化。"Pelagia(36.9万韩元)"是女性用Gore-Tex防风夹克,在Gore-Tex公司的面料中采用了透湿性出色且更为轻便的Paclite材质。触感柔软,收束腰线的设计颇为抢眼。推出了亮粉色、黄色、米色等三种吸引女性消费者的颜色。"Vertical Gore-Tex 2L(33.9万韩元)"夹克的帽子可拆卸,实用性高。混用了防水性与透湿性出色的素色面料与格子防撕裂面料。

艾得将使用自主开发材质"Defender Wind"的高功能防风夹克"Taurus(19万韩元)"作为秋季主力产品推出。夹克内衬也采用伸缩性优异的防风内衬,使保暖性与活动性最大化。男款夹克采用左右非对称的独特剪裁设计,强调动感。女款夹克采用稳重的配色与剪裁线条,穿着时有显瘦效果。"Defender Wind"技术同样应用于艾得"Kazansky(19万韩元)"防水夹克。夹克整体经过加贴特殊胶带的压胶加工,即使突降暴雨也能完全阻隔雨水渗入衣内。同时推出了与男款设计相同的童款夹克,可打造户外亲子装。

Kolon Sport在保持户外功能性的同时,混用羊毛或针织材质,或加入格纹等图案面料以凸显个性。男款印花防风夹克"Antelope(19万韩元)"在袖口和衣身下部结合了变形标识的转印印花,强调精致感。女款防风夹克"Sapphire(16.5万韩元)"使用表面光泽感出色的高密度材质,在腰线处以省道收褶,可穿出纤细效果,下摆采用自然散开的喇叭设计,展现女性化之美。

LS Networks旗下的Mont-bell以超轻羽绒"UL 1000(42万韩元)"进军市场。该产品因广告模特李政宰在电视广告"轻羽绒篇"中穿着而被称为"李政宰羽绒服",引发话题。公司方面表示,产品使用东丽公司的超轻7D材质和波兰产纯白鹅绒,轻量性和穿着感非常出色。轻量羽绒"Gemini(25万韩元)"也是值得关注的单品。内衬采用"Volt Free"将静电产生降至最低,并配备便于携带的多用途"紧凑收纳袋"。

阅读韩文原文