2014-09-25

在海外茁壮成长的Serveone

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在LG Serveone于2005年在MRO业界率先于中国南京市设立的枢纽物流中心,一名员工正利用叉车出货库存物品。/图片提供=LG Serveone

LG Serveone在国内MRO业界以无可比拟的姿态取得海外拓展成果,正为迈向全球MRO企业做准备。

25日,据韩国金融监督院电子信息披露系统显示,LG Serveone上半年海外营业收入为4174亿韩元,较上年同期的3272亿韩元增长27%。海外营业收入在总营业收入中的比重也从2011年的10.3%起,到2013年的15.4%、今年上半年的19.4%,呈逐年上升趋势。在2011年同伴成长委员会指定指导方针之后,国内主要MRO采购管理企业的国内营业收入停滞不前或负增长,该公司则以全球采购管理服务寻找新增长动力,提供了示范答案。

目前,Serveone在国内MRO业界率先于2005年在中国设立法人,现已拥有超过200名采购专家。他们在中国当地面向100多家企业提供韩国领先的采购管理服务。除主力市场中国外,Serveone还在美国、墨西哥、匈牙利、波兰等9个国家扩大采购管理服务。相比之下,同业的I Market Korea在中国、越南等海外运营4家当地法人,Korea ePlatform(Kep)则在中国设立了2家法人。

特别是,Serveone于今年6月在中国上海与全球最大生活医药品企业美国强生(Jonson&Jonson)公司签订了面向其在华4家工厂、年规模45亿韩元的采购管理服务合同。这是国内MRO采购管理企业首次在海外市场与世界知名外资MRO企业竞争并中标。

业界分析认为,近年来美国、英国、荷兰等各国的全球MRO专业公司纷纷在中国、印度、东南亚等亚洲市场进行大规模投资、正式进军市场,因此本次合同意义不小。

同时,该公司还在强化共生合作模式,例如帮助意欲开拓海外市场的中小企业扩大销路。目前与Serveone一同进军中国等海外市场的国内中小企业达100多家。通过Serveone采购系统出口的中小企业也超过500家。Serveone评估称,仅与国内中小企业携手进军海外市场所带来的出口效果,就从2010年的6000万美元增至2012年的9000万美元、2013年的1亿美元。

一位与Serveone开展出口业务已有5年的中小企业代表介绍说:“人力和资本不足的中小企业在海外设立分支机构开展业务几乎不可能”,“采购管理公司在海外为我们拓展新的交易对象,并提供物流等各项基础设施,使我们无需另行开展营销或投资也能与海外客户交易,这是最大的优点”。

阅读韩文原文