2014-09-25 | 디지털미디어부

道奇队确定夺得美国联盟国家联盟西部分区冠军

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳贤振所属球队洛杉矶道奇队已确定夺得美国职业棒球大联盟国家联盟西部分区冠军。

道奇队25日(以下为韩国时间)在美国加利福尼亚州洛杉矶的道奇体育场举行的主场比赛中以9比1战胜旧金山巨人队,抹去了确定夺冠所需的全部魔术数字。

继去年之后连续两年夺得分区冠军的道奇队,将自10月4日起与国家联盟中部分区第一的球队进行分区系列赛。对手很可能是圣路易斯红雀队。

为夺冠画上句号的是道奇队一号先发克莱顿·科萧。

当天先发登场的科萧在8局中被击出8支安打、仅失1分,表现出色。他没有送出一次保送,并拿下多达11次三振。

在这场常规赛最后一次登板中,科萧收获本赛季第21胜(3负),防御率也从1.80降至1.77。

胜场数和防御率两项均居大联盟全体第一。

科萧在打席上也表现活跃。第三局上半,他被华金·阿里亚斯和格雷戈尔·布兰科连续击出安打,还出现投手犯规,陷入一出局二、三垒的危机,在亨特·彭斯击出三垒方向滚地球时失掉1分。

打线到第四局仍保持沉默,道奇队以0比1落后。

第五局下半两出局三垒有人,走上打席的科萧击中蒂姆·哈德森时速135公里的快速滑球,球穿过二垒手旁滚向右中外野围墙前,形成三垒打,扳成平局。这是科萧个人生涯首支三垒打。

科萧打开局面后,道奇队打线随即爆发。

1比1相持的第六局下半,首位打者亚西尔·普伊格击出右外野方向阳春本垒打实现反超,随后一出局一、二垒时卡尔·克劳福德击出两分打点二垒打拉开分差。胡安·乌里韦又击出左外野方向及时安打,道奇队仅在第六局就拿下4分。

道奇队在第八局进攻中再添4分,完成完胜。

/数字媒体部

阅读韩文原文