2014-09-25

安相洙:“投掷鸡蛋是否定民主主义的恐怖行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在市议会例会期间遭市议员"鸡蛋袭击"的昌原市市长安相洙25日表示:"诊断结果为需两周治疗,现在还留有淤青。"

前一日从海外出差返回的安市长,在鸡蛋投掷事件发生9天后召开记者会作出上述表示,并强调:"扔得多重才会到现在还留有淤青?如果打到眼睛,是足以导致失明的强烈暴力行为。"

他还出示了拍摄右肩下方手臂上残留淤青的照片。

安市长以"否定民主主义的恐怖行为、对主权者昌原市民的侮辱"等措辞,强烈批评向自己投掷鸡蛋的行为。

他还表示:"将与否定民主主义的议会暴力及其庇护势力坚决斗争。"

他对市议会同样保持强硬态度。

他明确表示,除非市议会议长辞去议长职务、当事人金成日议员辞去议员职务等市政府要求的防止再发措施得以落实,否则不仅他本人,市政府公务员也不会出席市议会全体会议。

不过他表示,将认真参与市议会常任委员会活动。

他补充说,将观察昌原市议会就防止再发措施作出的决定,再决定是否与俞元锡议长会面。

安市长还反驳了市议会"未向议会如实告知棒球场选址变更的市长也对本次事态负有责任"的主张。

他主张:"(棒球场选址变更)是指作出结论后将向议会报告,并不是说要经市议会批准再作决定","议会的主张是自相矛盾。"

安市长最后再次向司法当局呼吁,严惩鸡蛋投掷事件当事人金成日议员。

另一方面,庆南地方警察厅调查科已传唤并调查了被昌原市干部公务员以妨害公务执行嫌疑举报的金议员。

金议员当天下午还将出席在新国家党庆南道党部举行的伦理委员会会议。

/数字媒体部

阅读韩文原文