2014-09-25

[证券界消息] 韩华资管参与弟妹娃娃领养活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Asset Management Co., Ltd.25日表示,全体员工将参与联合国儿童基金会为保护发展中国家儿童生命而提供预防接种和蚊帐的“制作弟弟娃娃”活动。

一名员工领养一个弟弟娃娃并向联合国儿童基金会捐款3万韩元,就能为一名发展中国家儿童提供麻疹、小儿麻痹、结核、白喉、破伤风、百日咳等六大疾病预防接种和防疟疾蚊帐。

弟弟娃娃的“弟弟”一词,包含韩语中意为弟妹的“아우”以及“美丽的我们”“包容”等多重含义,由于娃娃象征新生儿,因此不用“购买”而用“领养”这一说法。

Hanwha Asset Management Co., Ltd.经营支援本部长沈明俊说明参与背景称:“仅靠鼓励员工参与的方式,在体会共享让所有人更富足的明天这一社会贡献活动价值上存在局限”,“将激活像制作弟弟娃娃这样可与家人、恋人共同参与的情感共鸣型社会贡献项目,并进一步创造符合资产管理业本质的共享价值”。

另一方面,Hanwha Asset Management Co., Ltd.自2011年整合成立以来,持续开展以“携手远行”为主题的参与型社会贡献活动,包括▲为多文化家庭儿童举办的“创造力提升体验学习”▲与残障儿童共同参加的“杨平奶酪村体验郊游”▲为独居老人及流浪者服务的“托马斯之家”志愿活动▲向为重度脑病变残障儿童服务的社会福利法人With捐款▲向为心脏病儿童提供手术费支援的韩国心脏基金会捐款等。

阅读韩文原文