2014-09-24 | 윤종열 윤종열 윤종열 윤종열 윤종열 장현일 장현일

[全国巡览] 京畿女性能力开发中心培养网络成瘾咨询师 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿女性能力开发中心培养网络成瘾咨询师

京畿道女性能力开发中心将于下月20日至24日在网络成瘾应对中心影像馆(位于龙仁市器兴区)举办“网络成瘾专业咨询师培养课程”。

完成培训者将获得可作为网络成瘾预防教育讲师或家庭访问咨询师活动的资格。

培训内容包括网络及智能媒体成瘾现状与国家政策、诊断量表使用方法、艺术治疗性方法(叙事治疗、美术治疗)、有成瘾子女的父母及家庭咨询方法等,为期5日共45小时(理论+实习)。学员招募期截至下月10日,培训免费,可通过韩国信息化振兴院网站(http://www.iapc.or.kr/)申请。申请资格为持有咨询相关国家认证资格证,或在咨询相关机构有3年以上工作经历,或相关学科硕士结业以上。/尹钟烈记者

京畿道获大韩民国工艺品大展优秀团体奖

京畿道在“第44届大韩民国工艺品大展”上获得优秀团体奖。京畿道24日表示,在按获奖人数和获奖等级评定的团体奖部门获得优秀奖。

京畿道共提交48件作品,其中大韩商工会议所会长奖等赞助机构负责人奖2件、奖励奖5件、特选11件、入选10件,共28件作品获奖。今年经地区预赛的444件作品参加决赛,经一、二轮评审选出获奖作品。本次获奖作品将于25日至28日在首尔COEX向公众展出。/尹钟烈记者

京畿中小企业支援中心10月1日至3日举办“中小企业综合研讨会”

京畿中小企业综合支援中心将于下月1日至3日在高阳市KINTEX第1展馆2层举办“中小企业综合研讨会”。

研讨会上,京畿中小企业综合支援中心、大韩贸易投资振兴公社、KINTEX、公共机构、高校等各领域专家将担任讲师,以创业、流通、海外营销等为主题进行讲座。

研讨会期间将举行小工商业者创业学院、家具产业发展研讨会、北美与中国流通渠道进军说明会、乐天玛特采购政策说明会。特别是在家具产业发展研讨会上,为应对世界级家具专卖店宜家进入韩国,将发表家具设计经营新产品开发流程及家具设计出口成功案例。本次研讨会与大韩民国优秀商品展览会“G-FAIR KOREA”联动举行,可参观多种行业的企业展位。有意参加研讨会者可参考G-FAIR KOREA网站(www.gfair.or.kr)。/尹钟烈记者

水原市明年9月起供应无绿藻异味自来水

水原市将在长安区光教净水场设置高级净水处理设施,自明年9月起供应去除绿藻异味的高品质自来水。高级净水是对现有净水方法无法去除的异味或气味诱发物质,追加臭氧和活性炭两种工艺进行处理的技术,可完全去除八堂湖绿藻引起的气味诱发物质。

该市决定投入共151亿韩元,在日处理规模5万吨的光教净水场设置处理设施,已于今年3月动工,预计明年9月竣工。光教处理场设施建成后,水原市将连同韩国水资源公社的水枝净水场、城南净水场等广域供水,获得每日35万吨的高级净水处理水供应。

该市计划以供应高级净水处理水为契机,持续更换老旧供水管道。今年投入93亿韩元更换远川排水区19个区块的老旧供水管道19.8公里,明年更换三星集团、灵通排水区4.8公里,2016年一林排水区8.8公里,2017年栗田排水区11.9公里,到2019年共计更换132公里。/尹钟烈记者

大韩民国读书大典26日起在军浦举行三天

由文化体育观光部主办、军浦市与韩国出版文化产业振兴院共同承办的“2014大韩民国读书大典”将于26日至28日在军浦市全域举行。26日在军浦中央公园特设舞台举行的开幕活动上,将进行“第20届读书文化颁奖典礼”以及“第1届读书经营优秀职场认证”“2014大韩民国书籍之城宣布”、全国读书城市协议会成立仪式等。此外还将举办可与小说家赵廷来、诗人金草惠见面的“书籍梦想(Dream)演唱会”,以及KARA、金泰宇、玻璃盒等出演的演出。/尹钟烈记者

仁川科技园招募进军捷克、匈牙利市场的中小企业

仁川科技园(TP)将截至26日招募14家参加“捷克、匈牙利市场开拓团”的中小企业,以帮助中小企业进军欧洲市场。凡生产能源、IT电子、机械、汽车零部件、新材料等相关出口潜力较大产品的仁川地区中小企业均可申请。市场开拓团将于11月24日至29日在捷克布拉格和匈牙利布达佩斯,通过与主要买家的一对一出口洽谈会等当地市场调查,探寻出口可能性。参加企业将获得当地主要买家联络及洽谈安排、单独洽谈翻译费、50%机票费用(每家企业1人)等支援。/张贤日记者

“亚洲青少年国际野营大会”在仁川大公园举行至28日

“亚洲青少年国际野营大会(Asia Special Jamboree)”将于25日至28日在仁川大公园Neonadeuri露营场举行。本次大会由仁川市主办、韩国童子军仁川联盟承办,面向全国16个市道(除世宗市外)和亚运会参赛国招募申请者,共1200人(国内1065人,国外135人)参加。/张贤日记者

阅读韩文原文