2014-09-24

无法理争议案件交上告法院……社会影响大的案件由韩国大法院审理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若设立上告法院,上告法院与韩国大法院审理案件的划分标准成为关注焦点。初步来看,无法理争议的轻微案件由上告法院处理,社会影响大的重要案件则由韩国大法院负责。

根据韩国大法院24日公布的上告法院设置方案,所有上告案件先受理于韩国大法院,由大法官直接审查、分类案件。

此前曾研究按诉讼标的额和刑期标准划分案件的方案,但有意见指出若一律机械分类,可能漏掉重要案件、无法照顾经济弱者,因此转向由大法官审查全部案件并进行分类的方案。

据此,需要统一法令解释或涉及公益的案件交由韩国大法院,其余案件转至上告法院。

不过,根据审判结果需重新举行选举的当选无效案件,以及宣判死刑、无期徒刑等的刑事案件等,无需审查一律由韩国大法院审理。

上告法院仅设于韩国大法院所在地首尔,由具有高等法院部长法官以上经历者4人组成一个审判部。

上告法院审理的案件须审判部全体意见一致才能宣判,若审判部法官意见不一致,案件将移送韩国大法院。

同时实行特别上告制度。基本上上告法院的审判为终局判决、不得再上诉,但仅在被认定违反宪法或结论与韩国大法院判例相悖的情况下,极为例外地可再向韩国大法院请求审判。

另一方面,一般上告案件负担减轻的韩国大法院计划对社会性、法律性重要案件原则上召开全员合议体,进行深入讨论。

韩国大法院计划在包括当天举行的听证会之外,再经过收集民意的程序后确定上告法院方案。上告法院方案很可能采取由国会议员提出的议员立法形式。

法院行政处处长朴炳大表示:“现在正是应寻找上告制度切实改善方案的时候,以使韩国大法院能够履行化解社会矛盾、发挥时代精神方向舵作用的司法机关本职使命”,“韩国大法院将倾听包括听证会上提出的意见在内的各种意见,具体化并提出国民可以信赖的新上告制度”。

阅读韩文原文