2014-09-24

英国因“综合不动产税”争论不休

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国在野党工党在明年5月大选前推出了通过向富人增税来扩充医疗福利的竞选承诺,即引入对高档住宅适用高财产税率的“豪宅税(mansion tax)”。

据英国《卫报》报道,工党领袖埃德·米利班德23日(当地时间)出席在曼彻斯特举行的正式活动时表示,为改善英国的医疗福利制度国民医疗服务体系(NHS),将追加投入25亿英镑预算,额外雇用2万名护士和8000名医生。为筹措财源,他提出对价值超过200万英镑(约34亿韩元)的高价住宅课以高税率财产税,每年征税12亿英镑。此外他还补充说,将通过阻止对冲基金等逃税确保11亿英镑税源,不足部分则对烟草公司追加课税。

工党将不足的福利财源指向房地产,被解读为意在同时抓住抑制房地产泡沫和提高课税公平性这两只兔子。此外,近期苏格兰分离独立公投中对医疗福利的不满被提出,也被分析为工党将为扩大福利而增税摆到选战前台的背景。就伦敦而言,海外大户买入高价住宅从而在房地产市场制造泡沫的指摘一直不断。据房地产咨询公司第一太平戴维斯的数据,去年伦敦住宅价格平均暴涨18.4%,人均房租也年均飙升至12万美元,超过香港、纽约等地,成为全球房租最贵的地区。工党议员埃德·鲍尔斯指出:“在伦敦威斯敏斯特拥有一套1.4亿美元顶层豪宅的亿万富翁所缴的财产税仅为每周26英镑”,“这与该地区财产税平均水平相当”。

对于与韩国综合不动产税类似的豪宅税,英国国内的退休人群和房地产业界立即表示反对,认为这对没有现金收入的退休者是不公平的税收。房地产中介公司杰克逊-斯托普斯&斯塔夫会长里克·里明批评称:“大多数人是用一生勤勤恳恳工作攒下的钱买了一套房”,“一旦引入豪宅税,没有现金收入的退休者将被迫卖房”。尤其有人指出,伦敦200万英镑以上高价住宅中三分之一为持有10年以上的长期持有者所有,与投机相去甚远。

阅读韩文原文