2014-09-23

擅自闯入亚运村向朝鲜选手高喊……“有话要说”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名未持出入证的50多岁男性擅自闯入亚运会运动员村,向朝鲜代表团高声喊叫,被警方抓获。

仁川南洞警察署23日表示,已对A某(53岁)以擅自闯入位于仁川市南洞区的亚运会运动员村食堂、向朝鲜柔道代表团高声喊叫的嫌疑(侵入现供人使用建筑物)不拘留立案,事发时间为22日上午11时25分左右。

运动员村仅允许各国代表团和部分采访人员等赛事相关人士出入。然而,对于普通市民进入运动员村一事,有人指出,此前誓言“铁桶般警戒”的警方和运营赛事的组委会警戒态势是否过于松懈。

经调查,A某未持作为出入许可证的亚运会注册卡,通过运送副食的通道进入了运动员村。

警方一名相关人士表示:“运送副食的通道车辆频繁进出,往来人员也多,因此没有看到A某”,并称“将更加严格地加强警戒”。

据悉,A某在警方供述称:“我有话要对朝鲜代表团说,也好奇运动员们吃什么食物。”

/数字媒体部

阅读韩文原文