2014-09-23

明年起购买混合动力汽车可省410万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年购买索纳塔、K5等中小型混合动力车,与购买同类普通车相比最多可节省410万韩元。

为减轻国民对地面塌陷、地基沉降的不安,将投入313亿韩元对全国老旧下水管道进行精密诊断和实态调查。

农渔村地区石棉石板屋顶拆除费补贴额也将从每户144万韩元增至168万韩元。

韩国环境部表示,已完成包含上述内容的6万6281亿韩元规模的2015年度预算及基金方案编制,将于23日提交国会。

韩国环境部明年预算案规模为5万6289亿韩元(按总支出计),比今年的5万4121亿韩元增加2168亿韩元(4.0%)。

基金规模定为9992亿韩元,增加576亿韩元(6.1%)。按基金划分,四大江水系基金9547亿韩元,石棉受害救济基金445亿韩元。

分领域看,水质及供排水为3万5894亿韩元,比今年增加2.5%,占比最大。

其后依次为自然保全5176亿韩元(+10.3%)、环境政策3567亿韩元(+14.9%)、大气保全3490亿韩元(+31.0%)、废弃物管理3110亿韩元(-3.9%)、环境保健1299亿韩元(+8.6%)。

为减少温室气体排放量,环保车购买支持将进一步加强。

对购买索纳塔、K5、普锐斯等CO2排放量在100g/km以下的8种中小型混合动力车的消费者,维持最高310万韩元的税收减免优惠,并额外提供每辆100万韩元的补贴。为此编制了404亿韩元预算。该支持适用于明年1月1日以后出厂的车辆。

目前面向部分地方政府实施的电动汽车购买支持,即购买时每辆补贴1500万韩元并提供专用充电器(每台600万韩元),其规模也将从254亿韩元(800辆)扩大至788亿韩元(3000辆)。

预算也将集中投入到有害化学物质、化学事故等确保国民免受环境危害的安全事业上。

为消除国民对近来频发的地面塌陷、地基沉降的不安并制定应对措施,将投入313亿韩元支持对全国老旧下水管道的精密诊断和实态调查。

农渔村地区石棉石板屋顶拆除费补贴额也将从每户144万韩元增至168万韩元。今年向2万户支持288亿韩元,明年向2万2000户支持370亿韩元。

为预防因异常气候频发的集中暴雨灾害,扩建市区蓄水设施等城市内涝应对事业预算将从1757亿韩元扩大至2424亿韩元。

将投入216亿韩元,在汉江、锦江、荣山江、蟾津江水系设置缓冲蓄水设施,用于在一定时期内蓄存产业园区和工业区各类水质污染事故产生的流出水。这比今年仅投入82亿韩元在洛东江水系设置缓冲蓄水设施有所扩大。

对国民常去的国立公园陡坡地、落石、山体滑坡等灾害危险地区的统一精密调查,将从2017年提前至2015年完成,同时推进整治。

为强化国立公园游客安全,扩充灾难预警系统和防灾装备等投资将从101亿韩元扩大至140亿韩元。

/数字媒体部

阅读韩文原文