2014-09-23

板桥科技谷将建全国首条有轨电车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道-城南市签署板桥科技谷有轨电车建设相互合作协议

城南板桥科技谷将建设全国首个新型交通工具有轨电车(路面电车)。

京畿道23日在道知事办公室,在京畿道知事南景弼与城南市市长李在明的出席下,签署了业务协议,作为通过构建板桥科技谷内交通福利及综合旅游·文化轴线的地标项目的一环,建设有轨电车。

此次协议源于城南市近期提出的连接板桥站与板桥科技谷的有轨电车建设计划。据此,京畿道考虑到有轨电车具有环保和精致设计、可改善城市形象等低成本替代交通工具的特点,将在设计、施工、安全等铁路技术以及部分建设事业费方面予以支持。

该有轨电车将建于新盆唐线板桥站与板桥科技谷之间,全长1.5公里,投入250亿韩元工程费,预计2017年竣工。

南景弼知事表示:“有轨电车建设费低廉,可避免景观破坏问题和过度设计等,是低成本交通工具,能够实现以公共交通为中心的高效城市开发,作为旅游资源利用价值也很大”,“将积极合作以推动有轨电车早日竣工。”

阅读韩文原文