2014-09-23

[Seoul Economic Daily TV SEN] LH面向阿尔及利亚公务员实施邀请研修

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LH 23日表示,邀请17名阿尔及利亚公务员开展“土地及住宅开发政策课程”研修。/图片提供=LH 韩国土地住宅公社(LH)23日表示,在韩国国际协力团(KOICA)赞助下,自17日起至下月1日共15天,邀请17名从事国土、城市、住宅相关领域的阿尔及利亚公务员开展“土地及住宅开发政策课程”研修。此次研修不仅传授韩国的国土、城市及住宅开发经验,还以共享新项目信息、探讨韩国式城市开发方式在阿尔及利亚的适用可能性、发掘两国合作项目、争取海外市场进入机会等为目标。

为提高研修效果,邀请了具有城市规划及开发专业能力的内部讲师团与外部专家,就韩国经济发展案例、国土开发政策及新城开发程序、住宅政策及公共住宅供给制度等进行讲座、讨论及现场考察。特别是项目地区现场考察可亲眼确认并体验LH在城市开发及住宅建设领域的各种实务经验与成果,据悉是受邀研修生满意度较高的项目。

在阿尔及利亚米拉省住房部工作的拉德万表示:“对个人而言,可以强化作为城市与建筑专家的职务专业性;对国家而言,将成为今后在土地及住宅开发领域与韩国保持持续合作关系的契机。”LH相关人士表示:“期待研修之后与阿尔及利亚在国土、城市、住宅领域的合作关系得到增进。”/SEN TV报道组

阅读韩文原文