2014-09-22

[仁川亚运会] 羽毛球男子团体12年后再冲冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国男子羽毛球代表队获得了12年来称霸亚洲的机会。

韩国队22日在仁川桂阳体育馆举行的仁川亚运会男子团体半决赛中以3比0战胜中国台北,晋级决赛。

由此,自2002年釜山亚运会起连续4届赛事进入决赛的韩国队,将挑战釜山赛事之后12年来的首个冠军。2006年多哈、2010年广州,韩国队接连受阻于世界最强的中国队,只能满足于亚军。男子团体决赛将于23日下午6时30分进行。

本届赛事中,韩国队以男双世界排名第一的李龙大(Samsung Electro-Mechanics)—柳延成(国军体育部队)等为主力争夺金牌,八强赛以3比0击败印度,开局顺利。前一天的四强赛中对阵朴柱奉执教的日本队一度苦战,最终以3比2艰难取胜。

当天半决赛中,韩国队的孙完虎(国军体育部队,世界排名第7)以2比0(21比12、21比17)完胜周天成(世界排名第13),开局顺利。随后双打招牌组合李龙大—柳延成以2比0(21比10、21比13)轻取蔡佳欣—李胜木(世界排名第6),延续上升势头。第三场单打中,李东根(尤尼克斯,世界排名第34)以2比0(21比12、21比18)战胜许仁豪(中国台北,世界排名第30),为韩国队锁定胜局。

孙完虎和柳延成是去年12月入伍国军体育部队的“末年兵长”,巧合的是团体决赛举行的23日正是他们的退伍日。

韩国藤球男子双人代表队连续两届赛事遗憾地只能满足于银牌。

由首发金永万(28岁,清州市厅)和郑元德(26岁)、替补林安秀(26岁,高阳市厅)组成的韩国队,在富川体育馆举行的决赛中以0比2(19比21、18比21)的比分负于缅甸。男女双人项目因藤球两大强队泰国和马来西亚未参赛而被视为夺金战略项目,但男子双人代表队在继4年前广州赛事之后再次于决赛中遭遇缅甸,未能翻越这道墙。

阅读韩文原文