2014-09-22

[明年经济部门预算案] 未来创造科学部向七大智能项目投307亿韩元…推进ICT冬奥会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来创造科学部第一次官李石俊22日在政府果川办公楼未来部记者室介绍2015年创造经济及未来部预算案。/=韩联社 政府将着手培育利用健康护理、智能家居等信息通信技术(ICT)的七大智能产业。

未来创造科学部22日在公布明年预算案的同时介绍了上述内容的“智能挑战项目”。

智能挑战项目由△智能工厂△智慧城市服务△健康护理△智能家居△智能电网安全△智能汽车服务等7个业种构成。政府为此计划明年投入307亿韩元预算。

未来部信息化基础组事务官金庆娥解释说:“将通过ICT与既有产业的融合,加强创造产业化和新产业创造的努力”,“今后计划带动相关内需与出口市场的活跃”。

未来部还提出把板桥打造成韩国硅谷的“创造经济谷培育产业”和支援国民创意直至商业化的“6个月挑战平台构建项目”作为创造经济新项目。此外,还将推进“平昌ICT冬奥会”项目,以5G(下一代移动通信)为基础的尖端基础设施为依托,提供下一代广播与媒体、全息内容、物联网(IoT)服务等,将平昌冬奥会打造为ICT奥运会。

此外,还将推进3D打印产业培育、生物领域研究商业化支援、企业支援一站式服务、科学村建设、下一代中型卫星开发等。另外,明年未来部预算案编制为14万3136亿韩元,比今年增加4.8%(6599亿韩元)。

阅读韩文原文