2014-09-22

汉森向运动员村"大手笔捐赠"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

综合家居装饰专业企业汉森22日表示,已向2014年仁川亚运会运动员村和媒体村正式赞助床铺及家具4万余件。

作为第17届2014年仁川亚运会官方赞助商,汉森向位于仁川市南洞区九月洞的运动员村和媒体村3400余户捐赠了"汉森床垫Comfort i"、"I'm床(床架,frame)"、床头柜、餐桌、客厅柜等共6种、4万余件家具。此外还提供了寝具套装(床单、被子、枕头)和毛巾,以便运动员在停留期间舒适使用。同时还正式供应了各赛场使用的颁奖台80套和奖牌托160套。象征本届大赛的以展翅飞翔造型设计的颁奖台,以FRP(纤维增强塑料)材质结合汉森的曲面处理技术,在轻量性与强度上均有提升。

汉森相关人士表示:"希望在亚洲45个国家1万4500名运动员入住运动员村期间,韩国第一家居装饰专业企业汉森的床垫'Comfort i'能为运动员提供舒适与安逸。"继2014仁川亚运会之后,汉森还将在下月18日开幕的2014仁川残疾人亚运会继续进行物品供应及赞助捐赠。

阅读韩文原文