2014-09-22 | 디지털미디어부

财阀掌门等20余名资产家携巨额外汇入境…金融当局启动检查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括乐天集团会长辛格浩和OCI会长李水英等财阀掌门人在内的20余名资产人士,将5000万美元(韩华集团约522亿韩元)规模的外汇汇入国内,金融监管当局已启动检查。

当局正在查明汇入国内资金的筹措经过等,若确认存在秘密资金、逃税等违法事实,将移交检察机关举报。

22日据银行业界消息,韩国金融监督院近日从外汇银行获取了未向当局申报、从海外汇入100万美元以上赠与性资金的国内收款人的相关材料,正在进行精密检查。

据悉,名单中包括会长辛格浩、会长李水英、大亚集团会长黄仁灿、Binggrae会长金昊渊的子女、庆信社长李承官、赌场经营者等。

金融监督院正针对这些人检查资金筹措经过及是否履行申报程序等外汇交易法规遵守情况。

赠与性资金指并非进出口等正当交易对价的转移交易,居民从海外汇入5万美元以上金额时,须向银行提交包含汇入目的等内容的收款确认书。

他们称汇入资金为投资收益、工资、不动产出售款等,但据悉事先并未进行海外投资申报。

外汇交易法规定,居民进行境外直接投资、海外不动产取得、资金借贷交易等资本交易时,须事先向交易银行等申报。

一家商业银行相关人士表示:"其中部分人在银行方面以可疑交易为由拒绝支付款项后,才迟迟向韩国国税厅申报海外账户并取走资金"。

金融监督院因此认为,部分汇入资金可能与秘密资金或逃税所得有关。

金融监督院表示,若检查结果确认存在非法外汇流出、未履行申报程序等违反外汇交易法规的嫌疑,将处以罚款并移交检察机关举报,予以严厉制裁。

这些可疑交易是在对2011年至2014年汇入国内的巨额资金中的一部分进行抽样调查过程中发现的。据悉,金融监督院还将在检查结束后研究扩大调查对象的方案。

辛会长的问题在于接收了约900万美元汇款。辛会长在收款确认书中解释称,该资金为过去以非居民身份投资的外国公司收益。

会长黄仁灿、会长李水英、会长金昊渊的子女、社长李承官等也各自将100万至150万美元汇入国内。

据传,黄会长称该资金是在业务上向中国熟人提供帮助后无偿受赠所得,李水英会长则称是任外国当地法人董事会主席时获得的工资。

李会长去年也曾因在避税天堂英属维尔京群岛设立纸面公司违反外汇交易法的嫌疑而接受当局调查。

金昊渊会长的子女称系不动产出售款回收,李承官社长称系海外存款账户提取额。

被查出的一名赌场经营者汇入约100万美元,但扩大检查对象期间后,其汇入额据悉达数千万美元。该经营者解释称是从中国游客处收取的国内赌场赌资,因此有说法认为很可能是非法中介资金。

金融监督院相关人士表示:"对部分资产人士的违法嫌疑交易进行检查确有其事,但检查仍在进行中,无法告知详细内容"。

/数字媒体部

阅读韩文原文