2014-09-21

GMCC,新生游戏创业公司的“长腿叔叔”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱游戏企业Cyberfront Korea一年前进入中国,推出多样服务并逐步立足,但进入之初曾相当吃力。公司原打算通过中国当地发行商和代理机构提供服务,但长达3个月的审批期和高达3000万韩元的费用成了问题。所幸大邱市给予帮助才克服难关,但这是新生创业企业险些被孤立在成败岔路口的惊险局面。

为实时解决像Cyberfront Korea这样在进入中国过程中出现的困难,大邱市运营"全球移动内容测试中心"(GMCC)。该中心为游戏企业进军海外市场提供当地审批代办、本地化和营销支持等几乎实时的必要服务。

据大邱市和大邱数码产业振兴院(DIP)21日消息,为进军移动游戏市场规模急速增长的中国,中国最大游戏相关民营企业联想的旗下公司联想Chinawill作为战略伙伴参与GMCC。联想Chinawill是一家数字内容产品流通(发行)企业,向中国国营通信公司中国移动的应用商店等100余个本地应用商店供应游戏。由此,今后希望进军中国的移动游戏企业可在大邱GMCC接受通过联想进行当地发行和服务的审批,从而大幅缩减进军中国的时间和费用。据信息通信产业振兴院数据,中国移动游戏市场销售规模预计将从去年的2.5万亿韩元增长至2017年的11.9万亿韩元,增长5倍。大邱市经济副市长金渊昌表示,"今后计划将GMCC的功能扩大至中国以外的东南亚、印度、南美等具有潜力的全球市场。"大邱移动游戏中心项目是大邱市与DIP为培育本地移动游戏,从文化体育观光部获得预算支持,提供移动游戏开发、营销支持及入驻空间的项目。目前已在大邱智能创业学校3层和大邱贸易会馆12层建成企业集聚设施,为15家游戏制作企业提供经营空间。

阅读韩文原文